A review of lease copies, amendment leaves and the current address register finds a gap between the total in the public summary and the conditions recorded at the housing archive at Vesper Steps. The difference does not prove that anyone misstated the file. It shows what the public count leaves out: some buildings have kept the same residents through several street renumberings.
The lease copies, amendment leaves and the current address register lists 61 leases with each amendment date linked to the current address; the previous window lists 58. Mira Noct checked both against household interviews paired with the posted schedule and room calendar. The source was checked against a second copy held by Lucien Vale. No dated correction to either copy was present when the comparison closed.
The archive preserves original language. The housing desk needs a current reference that residents can locate. The office has not supplied a separate measure that would settle the disagreement, so the two explanations remain competing accounts.
This report supports a narrower finding: the count is repeatable, but it is not enough to decide how a resident can verify which amendment governs a current address.
Asite visit checks the service during the hours residents use it. The Year first, fog season window 3 file remains open for its scheduled decision. The index will link the original lease to a dated current-address note.
